fix(README): remove reference to running mkdocs serve
Although intended as a debugging aid, references to running mkdocs serve locally have caused confusion. Remove it.
Closes #281 (closed)
GitLab will be updated on 12-Feb-2026 between 12:00 and 14:00. There may be small periods of service instability.
Although intended as a debugging aid, references to running mkdocs serve locally have caused confusion. Remove it.
Closes #281 (closed)