refactor: update cpu_idle and startup_cpu_boost defaults

This commit updates the default values for the `cpu_idle` and
`startup_cpu_boost` properties the `resources` block inside
the `containers` block. The changes ensure that if these
properties are not explicitly set, they will default to `true` in
the `google_cloud_run_v2_service` resource.