fix(release-it): make sure release-it tags match the version

Currently no release-it clients actually use the tags but we should make sure they match reality.

Closes #127 (closed)