release-it tags do not match reality

According to the CI job names, we are packaging release-it version 17 (although the most recent released version is 19). The tags we are adding to the image say "16".

We should update tags to match reality.