Fix ordering of fields within export-issued-cards.

Always honour the ordering used in config.output.fields and keep the ordering consistent when using default fields.

Closes #46 (closed)