Synchronise institutional groups into GSuite

We would like to enable institutional print queues in Google Cloud Print. To do this we need a Google Group with institution members in it. Extend Google GSuite to synchronise a whitelisted set of lookup groups/institutions into Google Groups. In the first place it probably makes sense to mirror institutions.