Missing feature: a user/group cannot be selected twice.

The feature of not selecting an item twice was removed in select2 v4. So we implement it ourselves by filtering out pre-selected items in the processResults callback.

This MR is based on /uis/devops/django/ucamlookup/merge_requests/13 which should be reviewed first.

closes: #15 (closed)