Fully-qualify paths to zfs, zpool commands

We now e.g. have a cron job on cerebro-backup which calls
these scripts, where /sbin is not on the $PATH.