Add use of role fetcher tool in ansible-playbook image

Change entrypoint to use script that conditionally uses ansibleroles

Closes: #15 (closed)