Add identifier schemes for apigee x staging and test environments

Add identifier schemes for the Apigee X environments.

Part of https://gitlab.developers.cam.ac.uk/uis/devops/api/gateway-ops/-/issues/98.