Fork ucam-wls and create a list of issues based on the project's to-do list

Make this project use the uis-master branch of https://gitlab.developers.cam.ac.uk/uis/devops/external/ucam-wls.