feat: add management command to delete accounts

This is needed to support development and staging activities, so that we
can remove and re-populate test data for use in user acceptance testing.