Improve shared drive manager check

Possibly needs rebasing on !15 (merged)

• also switches delete_file for trash_file - #11 (comment 484424)

To resolve: #24 (closed)