copy of updated file from general repo with pr414's key

This is a copy of the the file the general repo, as requested here: https://gitlab.developers.cam.ac.uk/uis/devops/docs/general/blob/master/docs/secrets.md#updating-the-publicly-available-keyring

Closes #43 (closed)