feat(artifact-registry): add support for code repositories with multiple apps.

Add a variable called `ARTIFACT_REGISTRY_IMAGE_NAME` to allow the names
assigned to images pushed to Artifact Registry to be overridden. This supports
the situation where multiple apps are present in the same source code
repository as the image name can be customised for each app.