Ensure FQDN is configured correctly

This is using the following patch:

https://review.opendev.org/c/openstack/ansible-collection-kolla/+/852031/3/doc/source/roles/baremetal.rst#20

Back ported to our kolla-ansible fork. You will need to do a control host bootstrap/upgrade to update your kolla-ansible.