test: More robust survey test data.

This change introduces a semi-colon into one of the free-form survey
entries, which should be handled by the source calculation. For the
survey integration test to pass, it is necessary to use the
corresponding commit to ews-source-calculation.