add methods to write out fitting to the two sections.

solventmapcreator/polynomialanalysis/polynomialplotting.py

...tor/test/polynomialanalysistest/polynomialplottingtest.py

solventmapcreator/test/resources/water_poly_fit_split.csv