Ignore non-zero exit from systemd-detect-virt in prepare script

As of b4b89ed3 we need the prepare script to exit zero on success.

We only use the stdout from this command, not the return code, for
determining if the target is a xen VM.