This has been silently masking failures, which is a Bad Thing. The only
errors I've spotted so far are ones hopefully fixed by ad91da90, which
has the effect that we've been backing up more things than we needed
(which is better than the opposite possibility, at least!)