Allow function source bucket to be forcibly destroyed

Add the ability to forcibly destroy the function source code bucket as required.