Unable to test changes without merging to master

Change the CI so that images for non-master branches get pushed to local "test" subfolder