Use correct student inst id scheme (by using identitylib)

This tool is incorrectly using institution.v1.student.university.identifiers.cam.ac.uk instead of institution.v1.student-records.university.identifiers.cam.ac.uk.

Import identitylib so that IdentifierSchemes.STUDENT_INSTITUTION can be used for consistency.