allow react router basename to be configured via environment variable
Add REACT_APP_BASENAME configuration which allows configuring the basename under which the app is served.
This is passed directly through to the BrowserRouter component. If changing from the default value of "/", ensure that it has a tailing and leading slash.