fix(deps): update dependency @tanstack/react-query to v5.69.0

Merged uis-devops-renovatebot requested to merge renovate/all-minor-patch into main 4 weeks ago

This MR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
@tanstack/react-query (source)	dependencies	minor	`5.68.0` -> `5.69.0`

TanStack/query (@tanstack/react-query)

Version 5.69.0 - 3/18/25, 11:11 AM

query-core: use fake timers for focusManager.test.tsx (#8809) (081ef3c) by @manudeli
query-core: use fake timers for mutationCache.test.tsx (#8807) (4922f06) by @manudeli
query-core: use fake timers for mutations.test.tsx (#8806) (730b79a) by @manudeli
query-core: use fake timers for mutationObserver.test.tsx (#8805) (fb7edb4) by @manudeli