Dockerise dev environment

Provide developers with an optional dockerised dev environment so that they don't need to rely on their local one.