Move to using the common CI pipeline. Add in flake8, isort and
pre-commit configuration required to support this.

This also allows publication to the GitLab package registry.

Closes #2

Closes #3