On a case-by-case basis we may be able to set up a redirect so that cloning from git.uis.cam.ac.uk will automatically include changes from GitLab. In general using one of the mirroring options is preferred. Contact gitmaster@uis.cam.ac.uk if you would like to discuss this option.