Make remaining DIND job to use template from fragment

Review all dind jobs and make sure we use DIND template from fragments as much as possible.