Add dynamic pipeline template

Add template that enables a project's jobs to be run in a dynamic pipeline, allowing for programmatic customisation (via Python modules).

Snippets with example code: .gitlab-ci.yml, .gitlab-ci-build.py, .gitlab-ci-base.yml

For more info, see the GitLab parent-child pipeline documentation.