Update hw3 views that write photos to use new bytea photo storage

This cannot be done until all the readers of photos are updated